В преддверии Года единства народов России, объявленного в 2026 году, учёные кафедры русского языка и литературы Короленковского университета представили исследование, посвящённое культурному коду русской речи.
В декабрьском номере научного журнала «Российский лингвистический бюллетень», входящего в перечень ВАК, вышла совместная статья доцентов Веры Мартьяновой и Наталии Закировой «Безэквивалентная лексика русского языка: определение и типологизация».
Работа посвящена глубокому анализу одного из ключевых лингвокультурных феноменов — безэквивалентной лексике (БЭЛ), то есть словам и понятиям, которые не имеют прямых аналогов в других языках и являются уникальным отражением национальной культуры, менталитета и системы ценностей русского народа. Как отмечают авторы, именно в таком пласте языка сохраняется национальный код, закрепляются уникальные концепты и специфические черты мировосприятия.
В своей статье учёные ГИПУ проводят масштабный анализ истории изучения этого феномена в трудах ведущих отечественных лингвистов, систематизируют существующие научные подходы к определению и классификации безэквивалентной лексики, внося вклад в развитие теоретической лингвистики и методики преподавания русского языка.
Исследование доступно в Научной электронной библиотеке eLibrary.ru.
